Luka essaye de
joindre Samantha sur son téléphone portable mais elle ne décroche sachant que
c'est lui. Il sort du County pendant quelques heures.
Le
docteur Weaver demande à Luka pourquoi il est sorti de l'hôpital alors qu'il
était au milieu de sa garde. Il lui répond qu'il avait une urgence familiale.
Elle le prévient que la prochaine fois qu'il manquera à son travail, elle le
renverra chez lui.
Dans
l'épisode n°2 :
John
Carter fait une demande en mariage à Makemba. Cette dernière lui répond : Non.
Par conséquent, il est triste et dépressif. Il vient pleurer dans les bras du
docteur Kovac. John lui fait partager ses mauvais rêves.
Luka
dit à Sam qu'il aime. Taggart revient et ils se remettent ensemble.
Dans
l'épisode n°3 :
Luka assiste à un
match de football d'Alex. L'équipe de ce dernier a perdu et l'adolescent n'est
pas très content.
Samantha va chercher Alex chez Luka. Quand elle arrive, ils
jouent à la PlayStation. Kovac leur dit qu'ils peuvent rester cette nuit et même
tout le temps qu'ils veulent. Mais l'infirmière lui dit d'abord qu'elle doit
parler à son fils. Ensuite, il s'en vont.
Dans
l'épisode n°4 :
Samantha et Alex marchent dans l'hôpital.
Sam demande à son fils si ça lui paraît une bonne idée de vivre avec Luka. Alex
ne paraît pas très enthousiaste, mais ils décident d'en discuter un autre
moment. Neela continue à travailler au magasin en face de l'hôpital.
Dans
l'épisode n°6 :
Samantha va
voir les patients qui se trouvent en salle. Elle fait remarquer à Greg Pratt
qu'il y a un homme très malade en salle d'attente.
Il paraît avoir très mal à l'estomac. Les docteurs Kovac, Pratt et Barnett,
ainsi que l'infirmière Taggart sont aux admissions et mangent une pizza apportée
par Ray. Sam refait un tour en salle d'attente quand elle voit l'homme avec la
douleur à l'estomac en train de s'évanouir. Luka et Sam s'occupent de lui. Abby
vient les rejoindre. Quand ils s'occupent d'enlever les vêtements du patient, il
devient agressif et les empêche de le déshabillé.
Sam commence à le
tranquilliser et le patient dit qu'il s'appelle Charlie Metcalf. Les médecins
continuent à le soigner. Durant quasiment tout l'épisode, le docteur Pratt va
s'efforcer de soigner le patient. A la fin, le docteur Ray Barnett est surpris
du temps que Greg a passé dessus.
Dans
l'épisode n°7 :
Carter et Ray
s'occupent q'une femme qui a de multiples contusions sur les bras et les jambes.
Elle paraît avoir entre 50 et 60 ans et n'a pas de papier d'identité. Les
ambulanciers l'ont trouvé dans la rue. Elle paraît s'appeler Louise. Luka et Sam
viennent aider John et Barnett.
Dans
l'épisode n°8 :
Sam, Luka et Alex
habitent désormais ensemble et semblent former une famille.
Dans
l'épisode n°9 :
Luka et Sam prennent en
charge un patient nommé Robert Sanders qui est tombé sur la tête. Abby vient les
aider. Les docteurs Lockhart et Kovac découvrent que le patient a une maladie
coronaire.
Luka et Sam
sont sur le point de sortir de l'hôpital. Ils ont terminé leur garde et font des
plans pour leur soirée. Abby leur dit qu'ils peuvent s'en aller tranquillement,
qu'elle se charge de Sanders. Luka paraît émotionné pour passer son premier noël
avec Sam et Alex. A ce moment, Jing-Mei arrive et demande à Luka si il peut
couvrir sa garde parce qu'elle a une urgence familiale. Sam lui dit qu'elle est
en train de plaisanter. Kovac dit à Chen qu'il est désolé mais que cette fois si
il ne peut pas l'aider.
Dans
l'épisode n°10 :
Susan,
Pratt, Luka, Neela et Ray s'occupent d'une jeune fille.
Dans
l'épisode n°11 :
Le
docteur Kerry Weaver réuni les titulaires des urgences (Luka, Susan, Carter)
afin de leur faire part de ses remarques à propos des internes. Ces derniers
sont incapables d'avoir de bons contacts humains avec les patients, excepté Abby
Lockart, qui elle est plutôt douée. Ces internes sont : Ray Barnett, mais Kerry
insiste surtout sur les docteurs Rasgotra et Pratt. Les faits qui se sont passés
dans la journée confirment les remarques de Weaver : Pratt et Rasgotra prennent
en charge deux patients qui se ressemblent beaucoup. Un de ces derniers décède
malgré les efforts des médecins. Gregory et Neela déclare la mauvaise nouvelle à
l'autre famille, ce qui n'est pas sans conséquence.
Samantha Taggart et Luka Kovac ne cessent de se disputer durant la journée.
Lorsqu'ils travaillent ensembles, cela a des répercussions sur leur actes
professionnel.
Dans
l'épisode n°12 :
Samantha croit que Neela est attiré par Kovac. L'infirmière énonce clairement ce
qui l'a contrarie à la jeune interne et l'affaire semble réglée.
Dans
l'épisode n°13 :
Pratt et Kovac
examinent un patient blessé par balle. Dubenko décide de le monter au bloc
opératoire.
Dans
l'épisode n°15 :
Luka et Sam
doivent soigner ensemble une mère de trois enfants, alors qu'ils sont fâchés
L'équipe médicale doit avoir le consentement du mari pour faire une opération au
cerveau.
Une patiente paralysée se fait
soignée par Abby, Samantha et Luka.
Dans
l'épisode n°17 :
Le père d'Alex tente d'enlever ce
dernier alors qu'il est recherché par la police du Colorado. Luka essaye de
l'empêcher de faire ça en lui faisant du chantage.
Dans l'épisode n°20 :
Luka
regarde le résultat du test de grossesse de Sam : il constate qu'il est négatif.
Il paraît un peu soulagé car le couple est en froid.
Dans
l'épisode n°22 :
Les collègues de
John Carter organise une fête pour le départ de ce dernier. On peut y apercevoir
:Kerry, Abby, Luka, Susan, Shirley, Malik, Jerry...
